Senin, 19 Oktober 2015

Koleksi Little Women ke-201 : Маленькие женщины

Akhirnya.....!
Koleksi LW dalam bahasa Rusia mendarat dengan selamat di meja kerja saya. Semula memiliki koleksi dalam bahasa ini hanyalah angan-angan semata. Berkat sis Desca Budiman yang membeli via ol Dracula dalam bahasa Rusia, saya jadi berkesempatan menitip LW. Lumayan lama juga buku ini sampai. Harap maklum ternyata buku-buku ini dikirim dengan mempergunakan jasa pos. 

Dan mereka berdatangan menjadi koleksi ke-199, ke-200 serta ke-201. Setelah ditelaah, tahun terbitnya beragam. Tidak masalah buat saya. Isinya juga menarik, aneka gambar berwarna bisa kita temui. 

Sayangnya karena keterbatasan bahasa, saya agak bingung saat melakukan inout data. Mana yang nama penerbit, mana data tambahan. Memang kita bisa meminta bantuan mbah Google tapi hasilnya kurang maksimal. Kita memang tidak bisa mendapatkan semua yang kita mau khan ^_^
Издательство: Глобулус
Год издания: 2002
Кол-во страниц: 312
ISBN: 5931961712
Тип обложки: Твердая глянцевая
Повести Луизы Мей Олкотт «Маленькие женщины» и «Хорошие жены» можно без преувеличения назвать одними из самых известных произведений классической американской литературы для юношества. Эти искренние, трогательные книги о детстве и юности четырех сестер, вышедших в свет друг за другом в 1868-1869 годах, выдержали невероятное количество изданий, пользуются огромной популярностью и в наши дни; на их основе созданы сценические и кинематографические версии, в одной из которых роль Джо играет знаменитая актриса Кетрин Хэпберн. . .


Selain mendapatkan versi ini dari distributor yang sama, buku ini ternyata juga sudah masuk ke Amazon.com sehingga bagi yang tertarik bisa lebih mudah memperolehnya tanpa harus melewati distributor yang saya hubugi.  Meski sudah demikian, data yang ada di sana cukup minim ternyata.

Author: Олкотт, Луиза Мэй. Луиза Мэй Олкотт ; [перевод с английского М. Ю. Батищевой]. Батищева, М. Ю.
Publisher: ЭКСМО (2014)
ISBN-10: 5699675310 

ISBN-13: 9785699675319
Pages: 554
Знаменитая повесть Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины" стала классикой мировой детской литературы. Увлекательная история о детстве четырех сестер завоевала сердца не одного поколения читателей.
Для младшего школьного возраста.

Маленькие женщины. Мэг, Джо, Бесс и Эми
ISBN-13: 9785170840021
ISBN-10: 5170840020
Publisher: Ast (2014)
Pages: 240

Самые лучшие девочки Знаменитый роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт (1832-1888) "Маленькие женщины" давно уже стал классикой литературы для юношества. Увлекательная, подчас драматическая, но вселяющая надежу и оптимизм история о детстве четырех сестер завоевала сердца миллионов читателей.Книга адресована детям среднего школьного возраста.

Dibandingkan dua buku sebelumnya, buku ini memiliki ukurang paling besar. Tapi untuk urusan halaman justru yang paling tipis. Ilustrasi juga lumayan banyak.

Buku yang  ini juga sudah masuk ke Amzon. Lagi-lagi minim data, hanya data data standart saja. Saat saya mencoba mencari sinopsis buku ini, yang ada malah sangat mirip dengan kedua buku terdahulu.

Yang membuat saya terpesona justru saat mengunjungi situs http://www.gettextbooks.comm dimana kita bisa mendapat perbandingan harga buku dari beberapa penjual. Saat melakukan penelusuran dengan ISBN-10: 5170840020, ternyata harga buku ini setelah dikonservi menjadi rupiah, yang termurah adalah Rp 837.732. Beruntungnya saya masih bisa memperoleh dengan harga bersahabat saat itu. 

Terus terang saya penasaran, kenapa sering wajah empat gadis yang dijadikan kover? Sangat Memang betul kisahnya tentang keempat gadis March. Tapi bisa saja dibuat mereka sedang beraktivitas, seperti dua buku yang lain. Hak penerbit memang, hanya rasa penasaran semata.




































Tidak ada komentar:

Poskan Komentar